TRWA AKTUALIZACJA SERWISU